var ESCH_TimeOutId;

function EschDateTime() {
     var now = new Date();
     var csChain = now.toLocaleDateString() + ' - ' + now.toLocaleTimeString();
     var elem = document.getElementById('EschDateTime');
     
     // elem.value = csChain;  // Si la date dans input
     elem.innerHTML = csChain; // si la date dans span

     if (ESCH_TimeOutId) clearTimeout(ESCH_TimeOutId);
     ESCH_TimeOutId = setTimeout('EschDateTime()', 1000);
}